霧島温泉や指宿温泉など外国人観光客向け決済サービスを鹿児島空港免税店で開始 三井住友カード

　鹿児島空港産業株式会社（本社：鹿児島県霧島市、社長：福留　幹夫）と三井住友カード株式会社（本社：東京都港区、社長：月原　紘一）は提携し、２００６年１２月２０日（水）より、「中国からの観光客向け決済サービス（ぎんれん銀聯カード）」を鹿児島空港の免税店を含むＳｋｙ　Ｓｈｏｐ８店舗で開始いたします。

　銀聯カードは中国の銀行が発行するキャッシュカードに付与されたブランドで既に中国国内で約１０億枚発行されており、ほとんどの中国人が所持しているカードです。
　三井住友カードは昨年１２月に日本で唯一のパートナーとして中国銀聯と提携し、銀聯カードが日本国内の銀聯カード取扱加盟店でご利用いただけるようになりましたが、今回、鹿児島空港の免税店を含むＳｋｙ　Ｓｈｏｐ８店舗においても利用可能となります。
　これにより、中国からの観光客・ビジネス客にとって鹿児島空港免税店でのお買い物の利便性が大幅に向上いたします。

　中国から日本に訪れる旅行者は、２００５年６５万人、２?３年後には１００万人に及ぶといわれております。
鹿児島県においても「霧島温泉」や「指宿温泉」など外国人観光客からも人気の高い観光スポットを有しており、九州の観光振興に向け官民一体で設立された「九州観光推進機構」と共同で「いぶすき菜の花マラソン」を毎年開催し、中国をはじめとする近隣諸外国から多くの外国人ランナーも参加するなど、アジア、特に中国からの観光客誘致を積極的に推進しております。

日経プレスリリース - 2006年12月18日

スーパー・病院・空港…「温泉天国」鹿児島で足湯人気沸騰中

　温泉天国の鹿児島で、足湯の人気が沸騰中だ。スーパー、病院、空港など街のいたるところに設けられ、県によると、有料、無料合わせて約４０か所。健康ブームに乗って、特産の黒酢を使ったユニークな入浴剤も売り出され、市民の“休足”の場はさらに広がる勢いだ。

　活火山・桜島のふもとで良質の天然温泉がわき出す鹿児島市。ディスカウントスーパー「ビッグ２」では６日、地下８００メートルからくみ上げる「かけ流し」の足湯施設が駐車場の一角にお目見えした。入湯無料とあって買い物客らが次々と腰を下ろし、ひと休みしながらおしゃべりに興じている。

読売新聞 - 2006年12月8日

財部駅発の周遊旅いかが 曽於の有志が企画

鹿児島県曽於市財部のＪＲ財部駅からもっと観光客を呼び込もうと、鹿児島県曽於市財部地区の有志が１２月９日、「日豊・肥薩・吉都ぐるり一周鉄道ツアー」を計画、参加者を募集している。１両貸し切りで、１日かけて霧島をめぐる旅。「財部駅は曽於市の北の玄関口。ツアーを通じ新市の魅力ももっと知ってもらいたい」とアピールしている。
　企画したのは、１９８４年にＪＲ財部駅が無人化されたのを機に、駅に再びにぎわいを呼び戻そうと、毎年、財部出身歌手を招くなどしてイベントを開催している「駅前イベント実行委員会」。だが現在、通学・通勤客を中心に１日１２０人程度の乗降客にとどまっているという。
　一方、鹿児島県曽於市は財部駅を“北の玄関口”と位置づけ、観光客誘致などのために周辺整備を検討中ということもあり、今回、ＪＲ財部駅を中心とした観光ルートを独自に立案することになった。
　ツアーは財部駅を午前７時半ごろ出発。隼人駅で日豊線から肥薩線に、小林駅で肥薩線から吉都線に乗り継ぎ、午後４時すぎに財部駅に帰ってくる。途中、吉松駅で温泉に入ったり、記念撮影なども行う。
　参加費は運賃と写真代込みで中学生以上３０００円（小学生１５００円、幼児無料）。昼食代や入浴料は含まれない。先着５０人。駅前イベント実行委員会は「曽於市を軸とした観光周遊コースができれば」と期待している。曽於市企画課・荒武さん＝０９８６（７６）８８０２。