榊原温泉でホタルの里アピール

温泉で三重県の津市榊原町の日帰り温泉の温泉保養館「湯の瀬」の多目的な広場で７月７日、「榊原温泉ほたるコンサート」が開かれました。地元の小学生の踊りや和太鼓での演奏などが披露されました。

ホタルが舞う豊かな自然をアピールしようということで、榊原温泉の旅館の人達でつくっている榊原温泉振興協会が主催しています。今年で七回目になりました。今年は例年より一カ月遅らせて七夕の７月７日に合わせて行われました。榊原小学校の小学生の児童が折り紙などで彩ったササ飾りがコンサートに華やかさを添えていました。

榊原小学校の五年生と六年生の２４人による「ばらっこソーラン」や三重県津市出身のシンガー・ソングライター、みゆきさんの弾き語りもありました。地元の久居高校で伝統の和太鼓を教えている服部博之さんらが迫力のあるライブでおおいに盛り上がりました。地元のお年寄りがワラでできた「ホタルかご」を子どもたちに配ったりしていました。ホタルの里らしいですね。

賢島宝生苑、天然温泉「朝なぎの湯・夕なぎの湯」と庭園露天風呂オープン

　都ホテルズ＆リゾーツの賢島宝生苑は12月16日、天然温泉「朝なぎの湯・夕なぎの湯」と庭園露天風呂をオープンする。賢島内で初めて湧出した天然温泉を既存の大浴場に引き込み、英虞湾からの日の出や夕陽を眺めることができる庭園露天風呂を新設した。この風呂は、半島部分に設置し、広さは約450平方メートル。男女別に岩風呂や寝湯など3つの浴槽を備えた作りだ。温泉の泉質は「ナトリウム?塩化物・炭酸水素温泉（弱アルカリ性）」で、保温効果に優れ、美肌効果が期待できるという。

トラベルビジョン - 2006年12月8日

津市榊原町の「湯の瀬」 修繕、きょうから臨時休業

日帰り温泉で三重県津市榊原町の市営榊原自然の森温泉保養館「ふれあいの里　湯の瀬」が１日から、臨時休業する。故障した大浴場の修繕にあたるためで、休館期間は未定。

　市久居総合支所産業課によると、「湯の瀬」は昭和６３年に開館後、１日平均６００人の利用客があり、市民らの保養施設として使われている。しかし、施設内の老朽化が目立ち、このうちメーンである大浴場の水の循環がうまく機能しなくなり、修繕する必要が出た。

　故障個所は今のところ不明で、市は、老朽化のために一部が破損し、水漏れを起こした可能性が高いとみている。

　問い合わせは、「湯の瀬」（（電）０５９・２５２・１８００）へ。

産経新聞 - 2006/12/1

宮川の自然の中でクリスマスディナーを楽しむ

三重県宮川の自然に囲まれた宿泊施設、奥伊勢フォレストピアで、クリスマスディナーを開催する。

料理はフレンチのコースで、白身魚のポワレや和牛ロースのロティ、鶏胸肉のポワレなどからなる「シンフォニーコース」（5500円）と、帆立貝のガレット、鹿肉の赤ワインソースなどからなる「シュプレームコース」（8000円）がある（予約制）。

食事にはピアノの生演奏が付き、12月15?17日、12月22?25日の7日間は聖歌隊の歌声も聴ける。また同施設にある奥伊勢宮川温泉の温泉入浴券のクリスマスプレゼントも付く。

マップルネット - 2006/12/1

湯の山温泉街の寒桜見ごろ近づく

温泉で三重県菰野町の湯の山温泉街にある三岳寺境内で、寒桜の見ごろが近づいた。現在は６分咲き程度で、淡いピンクの小花が秋の風景に彩りを添えている。

　三岳寺の寒桜は１９８９年、御在所ロープウエイが開通３０周年を記念して境内南斜面に３０本を植樹した。例年は今月１０日ごろに開花するが、ことしは温暖な気候が続いたため４、５日ほど早まり、４本の木に約２センチの花を付けた。見ごろは今月下旬までという。

　同ロープウエイによると、御在所岳の紅葉も中腹の標高８００メートル付近まで下り、温泉街周辺は２０日すぎから見ごろを迎える。既に赤く色づいた葉も見られ、桜との“競演”も楽しめる。　（神田要一）


中日新聞 - 2006/11/9